Kisah Pelayanan Alkitab di Pedalaman Suriname

· Internasional, Mitra

Mission trip ke pedalaman Suriname (Suriname Interior) pada 5 November 2026 menembus desa-desa di dalam wilayah hutan Amazon. (Dok. Sigit Triyono)
Mission trip ke pedalaman Suriname (Suriname Interior) pada 5 November 2026 menembus desa-desa di dalam wilayah hutan Amazon. (Dok. Sigit Triyono)

Dr. Sigit Triyono
Sekretaris Umum Lembaga Alkitab Indonesia (LAI).

Sebagai bagian dari ucapan syukur ulang tahun ke-60 Lembaga Alkitab Suriname, panitia menyelenggarakan mission trip ke pedalaman Suriname (Suriname Interior) pada 5 November 2026 menembus desa-desa di dalam wilayah hutan Amazon. Perjalanan ini bertujuan untuk memperkuat kemitraan antara Lembaga Alkitab dan para mitranya, dengan umat Kristen di daerah pedalaman Suriname.

16 orang peserta perjalanan ini berasal dari Amerika, Canada, Guyana, Republik Dominika dan Indonesia. Ditambah 8 orang panitia, termasuk Sekum dan Deputi Sekum Lembaga Alkitab Suriname.

Perjalanan diawali dari Paramaribo Ibukota Suriname melalui darat dengan menggunakan bus selama 3 jam. Menuju pelabuhan tepi sungai Atjoni (Pokigron). Dari Atjoni, perjalanan dilanjutkan menggunakan perahu kayu bermotor (korjaal) menyusuri bagian hulu sungai yang dikenal sebagai Upper Suriname River untuk menembus hutan primer dan desa-desa adat suku Maroon.

Perjalanan darat menggunakan bus terasa begitu nyaman karena jalanan mulus dan mobil ber AC. Sesekali sang sopir menjelaskan kondisi alam dan penghuni pedesaan yang dilewati. Alam tropis sangat mirip dengan Indonesia, suhu udara rata-rata 35 derajat dengan kelembaban mirip di Kota Pontianak, di bawah garis katulistiwa.

Perjalanan di sungai yang lebarnya berkisar 300 meter, menggunakan dengan dua perahu motor berkekuatan 60 PK masing-masing memuat 12 orang penumpang. Perahu tanpa atap, terik matahari terasa sangat membakar saat persiapan berangkat. Begitu perahu bergerak, tiupan angin di tengah hutan, sangat menolong menurunkan sengatan sinar matahari.

Sekira satu jam perjalanan, perahu harus menepi, seluruh penumpang turun dan berjalan kaki di tepi sungai melewati hamparan pasir yang muncul karena permukaan air dangkal di musim kemarau. Perahu harus bermanuver melalui sela-sela bebatuan yang tidak mungkin ditumpangi oleh banyak orang. Jurumudi dan dibantu asistennya lebih banyak mendorong perahu, karena memilih celah-celah bebatuan yang paling cukup kedalaman airnya untuk dilewati.

Sesudah melampaui penghalang pertama, perahu berlanjut sekira dua jam dan harus menurunkan semua penumpang serta barang bawaan. Perahu tidak bisa berlanjut karena terhalang oleh hamparan pasir yang muncul, akibat dangkalnya permukaan air.

Semua penumpang bergotong royong membawa barang bawaan dan perbekalan makanan, minuman, serta berbagai alat dapur. Dengan bawaan pribadi dan perbekalan sesuai kemampuan masing-masing, berjalan kaki melewati hutan tropis ditempuh sekira 20 menit. Nafas terengah-engah dan keringat membasahi sekujur tubuh.

Dua kapal pengganti sudah siap menunggu, satu kapal berukuran sama sehingga bisa memuat semua barang dan perbekalan serta 11 orang penumpang. Kapal kedua lebih kecil dan khusus untuk 13 orang penumpang.

Setelah total perjalanan lebih dari empat jam, sampailah kami di penginapan sederhana tanpa AC, meski listrik sudah tersedia dengan panel surya matahari. Kami baru bisa menikmati makan siang bersama sekira pukul 15.30. Nasi dan lauk khas Suriname sungguh berasa sangat nikmat, karena semua sudah sangat lapar.

Selanjutnya kami istirahat sekitar 2 jam dan sore pukul 18.30 kami naik perahu lagi, untuk berkunjung serta bertemu dengan komunitas kecil sebuah jemaat desa pinggir sungai, yang bernama desa Ladoani. Kami diterima di “gereja”, sebuah gubuk beratap seng tanpa dinding berukuran sekitar lima kali empat meter, tinggi sekitar 2,5 meter. Sangat sederhana dengan kursi kayu sederhana, empat baris ke belakang menghadap ke depan, dan dua kursi panjang di kanan kiri menghadap ke tengah.

Kami yang hadir berjumlah 24 orang, disambut oleh 15 orang Ibu-ibu yang sebagian menggendong bayi. Ditambah 15 anak-anak mulai dari balita sampai remaja. Ini adalah jemaat pedalaman Suriname yang bermula dari dua orang Ibu yang dibaptis, dan bertambah hingga sejumlah sekarang. Kaum bapak dan anak muda laki-laki masih banyak yang belum bergabung dalam komunitas ini. Bagaimanapun keberadaan jemaat ini adalah juga buah pelayanan Lembaga Alkitab Suriname bersama mitra gereja.

Pendeta gereja ini tidak bisa hadir karena sedang ada persiapan di Paramaribo untuk mengikuti pelatihan bidang Kesehatan di Amsterdam. Pendeta ini merangkap pegawai Klinik milik pemerintah di desa Ladoani. Pertemuan dipimpin oleh Ibu (isteri) Pendeta dengan bernyanyi, menari, berdoa, membaca dan refleksi Alkitab dari Lukas 8:22-25: Kisah Tuhan Yesus meredakan angin ribut.  Dilanjutkan dengan sambutan dari para peserta mission trip.

Jemaat ini sebenarnya berbahasa Ibu bahasa Sarammacan, tetapi karena Alkitab Bahasa tersebut belum tersedia, maka yang dibaca masih Alkitab Bahasa Belanda. Tahun depan ditargetkan akan terbit Alkitab Bahasa Sarammacan. Kita doakan.

Mewakili LAI dan UBS, saya menyampaikan ucapan terima kasih kepada seluruh yang hadir, memberikan apresiasi atas firman Tuhan yang disampaikan, dan atas kebersamaan dalam persekutuan yang sangat indah. Sebagai tanda kebersamaan dalam Tuhan, saya mengalungkan selendang motif tenun Timor kepada Ibu pendeta, seorang remaja yang pimpin pujan, serta kepada Sekum Lembaga Alkitab Suriname yang berjerih lelah mengkoordinir mission trip ini.

Waktu telah menunjukkan 21.15 malam, rombongan harus kembali ke penginapan. Kami diiringi nyanyian para Ibu dan anak2 saat perahu bergegas meninggalkan mereka, menembus kegelapan yang benar-benar gelap di tengah hutan Amazon.